Naken og elsker det, utilsiktet ereksjon